Cette semaine je suis en stage : je prépare mon niveau 2 de Langue des Signes Françaises ( LSF ).

lsf

C'est l'occasion de vous redonner quelques petits liens si vous ne les connaissez pas déjà :

Divers liens intéressants ( ex: le web sourd ) sur la page LSf de wikipedia :
clic clic

Un petit dictionnaire " vidéo " ( soutien bien utile quand on débute ) :
clic clic

Des ouvrages plutôt bien faits , chez Monica Companys :
clic clic

Et puis bah...même si le site n’a pas été mis à jour depuis des lustres, un petit lien vers l’organisme où je prends mes cours, car la formation y est plutôt bien pensée ( ce qui n'est pas toujours le cas dans d'autres lieux... ):
clic clic

LSF

Pour finir je vous donne mon "surnom" en LSF.

Pourquoi un surnom ?
Eh bien car c'est un peu laborieux de nous appeler mutuellement en épelant nos prénoms ( avec la dactylologie , cf alphabet ci-dessus ) , et de ce fait, quand on commence à apprendre la lsf ou à cotoyer des sourds, rapidement on nous attribue un surnom ( en lien avec nos tics et/ou notre personnalité et/ou notre physique etc ), plus pratique à utiliser lors des conversations.

J'avais déjà un surnom mais il ne me correspondait plus
( on me l'avait donné il y a maintenant près de 6 ou 7 ans lors de mes premiers stages de lsf , quand je faisais mes études d'orthophonie à strasbourg ( oui car j'avais déjà pris des cours du soir de LSF , pendant 3 ans, mais faute d'occasions de pratiquer cette langue ensuite j'ai tout perdu... ) , j'étais alors très timide et je ne regardais pas souvent les gens dans les yeux, mon regard était fuyant etc: mon surnom était donc un geste signifiant en gros "celle dont le regard fuit" ... Pas tip-top comme surnom hein, d'autant qu'en vieillissant je tâche d'être moins timide donc bon.... )

Bref tout ça pour dire que dernièrement mes collègues de stage et un des profs de LSF m'ont trouvé un nouveau signe qui me plait franchement :

un mix entre deux signes:
- le signe signifiant "matin" ( en rapport avec mon prénom : Aurore )
- et le signe signifiant "lapin" ( en rapport avec une de mes passions )

Bref voici la petite vidéo ( de piètre qualité certes certes mais bon: mon appareil photo est vieux maintenant, et sans lumière du jour ça ne donne pas grand chose... ) de mon surnom en LSF
( je vous l'ai fait au ralenti hein )