Lors des sélections de l'opération Masse Critique du site BABELIO j'avais souhaité de tout coeur recevoir ce livre là, en particulier.
Et chic , j'ai été tirée au sort !

image001

J'ai donc reçu
Petite Allume un Feu
( pour en savoir plus , lire le résumé, etc : clic clic )

P2200076

de Martin Smaus
smaus

Pour ne rien vous cacher je suis une fille pleine de préjugés,
( voui c'est maaaal je sais, mais j'essaie de me soigner :-)
et c'est vrai qu'en ouvrant ce livre je me suis dit:
"bon voilà l'occasion d'en savoir plus et j'espère découvrir que les gitans ne sont pas comme on dit, patati patata , fini les voleurs de poules etc" ...

Eh bien... euh ...
Concernant le vol,
disons que d'entrée nous sommes fixés :
voler les "gadjé, les "blancs", c'est pas vraiment du vol.
ok. bon ben vu sous cet angle , forcément ...
:-)

200003

Et puis dans la foulée le petit Andrejko se trouve enrôlé par son oncle pour aller mendier, voler, etc.
Quelle famille ...
Un festival de portraits crasseux, alcoolisés, violents ...

Et pourtant ...
Voilà qu'au fil des pages les préjugés tombent un à un,
Et on comprend les poches pleines de vent et de soleil,
on comprend la liberté au fond des yeux ...

Il y a de la passion dans ce livre là.
De la douleur aussi ,
Car quelle place pour Andrejko, le Dunka,
ballotté dans ce monde qui change,
méprisé et rejeté par les blancs,
perdu face à ses racines qui volent en éclats,
tiraillé entre le béton et le vent ?

J'ai aimé , fort, cette lecture.

( ... et rien à voir avec la choucroute mais : la photo de la couverture du bouquin me fascine, j'ai réellement passé de longues minutes à la scruter, observer les visages, les détails, etc ... elle raconte mille histoires cette photo )

079

Pour en savoir plus sur les éditions des Syrtes : clic clic

Pour en savoir plus sur les Roms ( gitans, tziganes ... ) : clic clic

Pour en savoir plus sur la langue Romani : clic clic

Pour en savoir plus sur la république Tchèque : clic clic

images